|
|
发表于 2017-4-22 21:30:02
|
|阅读模式
来自北京
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转安陆网。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
x
! t; S+ i& X7 x# E6 T4 [: G7 m8 h. g功夫 2 G6 P0 u; X+ W. a' k f( u# G1 G
电影《功夫》里面的城寨隐藏着一个善用棍棒的武林高手-----油炸鬼，因为怕别人识穿自己的身份，就在城寨里面买苗条，掩人耳目。2 U$ n9 j6 e$ c
: x6 D7 L; [* [; C三大高手 & A2 ?! K9 o G
. G! C5 u1 c4 q# _* Y/ g( E' M/ d. R董志华
* @' w8 E! w. @, b9 k% o/ D7 C" e最后被“斧头帮”请来“六指琴魔”，用“一曲肝肠断，天涯何处觅知音”这招打败了。
" |! K0 B" m" H' z6 `. J0 ^, |0 ]( O7 ]# ]
六指琴魔
* J C/ m2 v0 g- L3 T) r
9 q3 N5 @) [2 m3 _2 ], R1 G6 [/ N六指琴魔 3 i& s2 Z7 L& q; K) x
油炸鬼在临死前拉着包租公的袖子，努力说出一句听不懂的鸟语，
* t0 w3 W4 z k; E包租公哭着说：阿鬼，你还是讲回中文吧。. _" I" ?+ f4 n
. y" ]4 E" r, T+ x
功夫
& u5 }1 K* l% f. |油炸鬼挣扎了一下就去世了。
! y: I; W0 u/ t6 J一个这么严肃的场景，却让人笑中带泪。6 f8 d( Y, j: H! Q q' w& R3 \' W
因为当时没有字幕，小编一直被这句话困扰，到底说了什么呢？后来终于在周星驰的官网上找到原话# J, V+ s* u- ^
“What are you prepared to DO!”
7 O. B; h- R% t% |; h' t意思就是：你们打算做什么？6 \5 m0 |- ~% t& S
- z+ t: L* X N. ]/ ?
董志华 $ y+ R% Y% D- g% v8 A
这句话来自1987年的电影《不可触犯》中的一段戏，电影里面肖恩康纳利临死前拉着凯文科斯特纳的手也说了这句话，和《功夫》中油炸鬼最后的神情动作语句一模一样，不过从一个做面条的中国功夫高手嘴里说出这句话，让人有点捧腹。
2 O3 b) T7 B' ]9 k" R; G周星驰曾说过，做彻底的悲剧太伤心了，最好的作品应该是笑中有泪的，《功夫》确实是周星驰自编自导自演的巅峰作品，把他的电影理念完美诠释。$ O+ \; k! d/ l& u' A- Y
* e6 L% \" }5 y5 E, \8 ~. r周星驰 $ S1 Y' r0 x# K5 [% c3 F, b+ f
我老了，拍不动戏了，你们还会爱我吗？
, p9 Z& _# X1 t0 m0 A( K( ]$ W2 a十万个星迷都关注公众号movie_tj（长按复制）- r1 n5 M p4 \/ _3 \7 k
1 y1 r3 a+ ~9 K- |! o8 @
1 a7 m- u! ^5 _; Z本文为一点号作者原创，未经授权不得转载 |
|
