安陆网公众号

  安陆论坛已关闭,当前页面仅限浏览,更多服务请扫描公众号二维码“安陆网同城”。




安陆公交车站点线路指南 安陆本地QQ群/微信群 点击关注安陆网官方微信公众号 跟帖评论自律管理承诺书
2016中国·安陆山地自行车挑战赛【千年银杏 十里画廊】全景视角【白兆山下】期刊试印版广告限时免费刊登,联系微信:anknet
查看: 4533|回复: 2

趣谈安陆地方方言,16个案例让你笑破肚皮

  [复制链接]
发表于 2017-8-23 16:53:56 | |阅读模式 来自湖北孝感

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转安陆网。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x

安陆语言习俗独具风味,地方方言丰富多彩,择录下面16个案例,让你开心一刻。

1c68000196823725337c.jpg

1、嗯咧赞气搞么事?——你现在去干什么?

2、今着搞么事?——今天做什么事情?

3、安陆老爸是这样训儿子:一天到黑就晓得玩游戏,整天吊儿浪当滴,随慕斯不奏(什么事都不做)。累死活命的搞得你读书,就怎不争气!

4、安陆老妈是这样训女儿:你看看你勒大滴一个人(这么大的人),天天在屋滴(家里)随么事(什么事)都不搞的,头发搞得个像鸡笼样的,就光晓得困阔鼠(睡觉),玩手机,就你勒样滴模样嫁得出去了社!

5、安陆医生是这样说病人的:模样又是你社(怎么又是你呢),上回就和你说过,不要老是玩电脑,在屋滴(家里)七饭(吃饭)少七点,你奏是(就是)不听。到早和你到了我这个年纪,就晓得了有个好身体,比随么司(比什么)都好!

6、月马子(做月子的女人)遇的晓情人了,宁可伤身体,不可伤感情!

7、你麽昂(怎么)长的捏逗人痛呀(长的很可爱)!

1c670001a196a8336874.jpg

8、有一哥们,他们当兵的时候,一个老乡给炊事兵用安普话说:快麻点(赶快)把锅盖伉倒(盖上)! 可怜炊事兵是山东的, 一连茫然。

9、在武汉读书,一安陆同学一起去过早(吃早点),来到炸油巴面前。飚了一句扎实的安普话 “老板,跟我来两个剁巴(油炸的面食),用袋哇(小袋子)装倒 ” 。

10、同学读大学在学校的时候晚上7点大家看完新闻,他上台讲故事说:“有一次,我翻那个软墙,一跳下来的时候把侉子(腿)给粥(扭)了”。全班茫然,我在下面大笑不已。还有一次,一个外地的同学想在班报上面发表文章,问那个同学该怎么做。他有说了一句经典的话“很好办啊,你去把那个文章拿来我帮你剁个樟子(盖章)上去。

11、七饭(吃饭)的时候看到个克马(青蛙),黑的克己包(膝盖)都达(摔)了,膀子(手背)也达了,现在七饭只能用调杆(勺)。

1c6a000027018da81dd3.jpg

12、毛焦火辣:【释义】形容心情烦躁。【例句】晓得我老婆生出来冒社,我咧个心里哟硬是毛焦火辣滴。

13、做古大今:【释义】认认真真的。【例句】要写作业就做古大今的写,么一哈玩,一哈写作业。

14、扯不称突:【释义】扯不清,说不清的意思。【例句】那个鬼人不讲理,有理也跟他扯不称突。

15、一路闻边:【释义】挨个的。【例句】酒席开之前,嗯要一路闻边儿的去喊吃饭的人。

16、丢人巴撒【释义】很丢人,没面子。【例句】嗯看他穿的这么破,搞的丢人巴撒的。

1c66000586be1a1344c8.jpg


本帖被以下淘专辑推荐:

免责声明: 此网页内容仅代表作者观点,与安陆网(安陆论坛)(bbs.anluw.com)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如果本文内容有侵犯你的权益,请发送信息至reenva@vip.qq.com或联系QQ/微信:909795739,我们会及时删除。
发表于 2017-10-20 00:25:53 来自微信:关注安陆网公众号,随时随地手机互动! | 来自湖北荆门
德安逸鹤 该用户已被删除
发表于 2017-10-23 09:36:36 | 来自江苏淮安
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

关于我们|免责申明|手机客户端|在线排版|小黑屋|Archiver|Sitemap|

免责声明:安陆网(www.anluw.com)转载第三方信息并不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责,转载信息版权属于原媒体及作者

暨安陆网论坛(bbs.anluw.com)所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本网立场,本网不承担由此引起的法律责任。

Copyright © 2009-2020 安陆网 版权所有 All Rights Reserved. ( 鄂ICP备14016734号-3 )

鄂公网安备 42011702000003号

快速回复 返回顶部 返回列表